Anonymous commented at 2012-09-15 08:33:48 » #1161568

Is there anyone who know this girl's name?

2 Points Flag

Pomodoro commented at 2012-09-15 09:38:42 » #1161597

Probably. :P

I'm guessing from the characters page of the source that she's Misaki Akira. (The other name is Honjou Shuuichi, which doesn't sound like a girl's name.)

3 Points Flag

Anonymous commented at 2012-09-15 11:29:31 » #1161649

Oh... Thanks. Then do you know this novel's name?
I can't join the source page... What the error...

1 Points Flag

Pomodoro commented at 2012-09-15 13:14:41 » #1161689

"Student Council President's Breeding Log" is the best pragmatic translation I can come up with. The actual Japanese is kind of a thirty-noun pileup: 生徒会長ブリーダー　お嬢様の飼育日記.

2 Points Flag

Anonymous commented at 2012-09-15 20:25:22 » #1161941

Thank you very much!

1 Points Flag