rusty_shackleford commented at 2019-02-23 11:02:44 » #2340213

I remembered the scene when she begs to be let go, to this day.
I fell in love with that voice. It also sounded so familiar. Making me wondering wondering where I heard that voice before a while ago. That while ago I remembered that her German voice is the same German voice of Arale from Dr Slump.
Funny thing is, the first character I thought of when I heard her voice, was Angela Anaconda. Turns out, the German voice actress I have in mind also had the role of Angela Anaconda, and probably slightly changed her voice in that role. I was very unsure whether that was Angela Anaconda's voice. And I also wondered for a long time whether the German voice of Tsuruya is from the same voice actress or from a different voice actress. This week I found out that Tsuruya's German voice is from a different voice actress. Having clarification of this makes me sleep better I think.
But the German voicecast of Najica is not documented and since this series is D or E material, I doubt I can find it anywhere if it's not on Wikipedia. So other than being sure that it has to be Arale's German voice, I don't have clarification on whether Fuyuki really had the same voice as Arale. That way I still may not get more peaceful nights if my further research becomes unsuccessful.

After Tsuruya's German voice, I love Fuyuki's voice so much (not the characters of the other roles of the same voice actresses though. I don't love Angela Anaconda, don't worry. Even if she sounds so much better in the German dub). Fuyuki wouldn't need hypnotic abilities. I'd fall weak if she begged me to let her go.
Is it because she spoke in a helpless tone and the familiarity of the voice?
Would this voice have come to my deepest memories if it was just for these factors? I don't know. I have a crush on her voice. And I generally feel easily seduced by voices. I did fall in love with Tsuruya's German voice couple of years later, and I love her voice even more. Because I suddenly remembered that Tsuruya's German voice is the same as Gem's German voice from Simsalabim Sabrina and the German voice of Gina Lash from Angela Anaconda, that I felt the urge to research for Tsuruya's German voice and also get a lead on Fuyuki's voice.
And I was right about Gem and Gina Lash. I fucking knew it! And now I know that Arale's and Angela Anaconda's German voice are from a different voice actress. But, as I said, it is such a shame that the German voice cast is not documented on Wikipedia. Seems like they found the roles rather embarrassing.

1 Points Flag

rusty_shackleford commented at 2019-02-23 16:31:23 » #2340288

I did find the German voice cast list.
And I knew it! It is the voice of Arale, Angela Anaconda and Kari from Digimon. Marie-Luise Schramm.
www.synchronkartei.de/serie/28801
Now I can sleep peacefully.
There are 2 voice samples on the page behind the link of her name.
Listen to the 2nd voice sample.

1 Points Flag