Rin !
What a relief. You were there all along.
Huh ?
What ?
Sorry, I can't hear you.
Can you talk a bit louder, please ?
You want to talk about Kakashi ?
I'm sorry, Rin. I really can't hear you.
Even though, I have so much ... so much to tell you. I'm really sorry.
How did it ended up like this ? Why did this happen ?
No, not at all.
I can't hear Rin's voice.
It's been a long time I didn't dream about Rin.
What's going on ?
Nothing, nothing at all.
The truth is, it's not like I couldn't hear Rin.
It's not like I couldn't hear Rin.
I wonder how long it's been since I forgot.
How did she sound like ? What was her voice like ?
My memories are fading more and more as the time pass.
This world which killed Rin is gradually severing my connection to her.
That's why ...
The Eye of the Moon Plan exists.
I have to finish this ...
While I have still any memory left of her.
I miss you so much.
Ah, Obito.
What's wrong ? Are you in pain ? You face is all white.
When you're in pain, don't try to act all tough and say it.
Don't be so obstinate. It's okay. You don't have to hide it, we know you're doing your best.
Not only me, but Kakashi and Sensei knows it too.
Kakashi ... You know how he is. He talks big but deep down, he's worried about you.
He should just be honest with himself, you know.
But so do you. You're quite alike, after all.
So, please, stop fighting. Both of you.
Even if you do end up fighting, you'd better make peace with eachother, okay ?
That way, the three of us will be again ...
Nothing.
Rin ...
The truth is, I can't remember.
Kakashi ?
User Comments:
Yagami1211 commented at 2016-02-10 06:29:39 » #1897527
Translation complete. Should have been canon.
3 Points
Flag
3 Points
Flag