Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Maciste commented at 2020-03-23 07:22:26 » #2504857
I know, I know, it's from the Wolfenstein game, but you can't actually translate Beatles anyway. It's a pun on "Beetles", incorporating the theme "music" with the word "Beat". So here, they actually translated "Beetles" to "Käfer", which completely loses the wordplay.
5 Points Flag
I know, I know, it's from the Wolfenstein game, but you can't actually translate Beatles anyway. It's a pun on "Beetles", incorporating the theme "music" with the word "Beat". So here, they actually translated "Beetles" to "Käfer", which completely loses the wordplay.
5 Points Flag
1